How can I display the evaluation to students?

In the competence settings, select Visible to students. You can notify students and parents with a notification - by pressing the blue button.

Visibility can be set for each competence group separately.